Hello
Ne cherche pas vers STO pour ton problème
C'est clairement un problème avec le pilote DirectX (Direct3D plus précisement)
Le plus simple est de le réinstaller
As-tu fait une maj récemment pour çà car il y en a eu une pour la sortie de The Witcher 3 ?
Si oui alors le nouveau pilote Direct3D peut poser problème avec d'ancien jeux (oui Sto est un ancien jeux pour le monde des cartes graphiques qui évolue très vite)
Dans ce cas, c'est une ancienne version qu'il faut réinstaller
Tu peux aussi vérifier directement l'état de DirectX
Sur windows, fait Démarrer, tapes "dxdiag" dans la barre de recherche et lancement puis valider
Cela ouvre une fenêtre où tu as tout sur ton direct X : onglets pour chaque élément (affichage, sons, ...) et sur chacun, tu as en bas un cadre qui affiche "aucun problème détecté" si çà va sinon le problème est là