bug ou fais réel

Sujet: bug ou fais réel Dim 28 Oct 2012 - 13:30

voila le sujet j'ai remarquer qu'il sera peut etre possible d'avoir des arme mk 13 quand la base sera tier trois

je vous poste le screenshot

il se trouve entre actif militaire 3 et variante de vaisseau Défiant

alors je pose cette question bug ou fais réel ?

Invité

passont la base en tier 3 et on veras

mais normalement c'est sa Mk XIII , pour le momant on est que MK XII

pourkoi je lance des mission aprovisionnement d'apres toi

je sais tres bien que apenne passer tier 3 que vous aller tous vous jetter sur les armes

Sujet: re bug ou fais réélle Lun 29 Oct 2012 - 9:39

ceci explique beaucoups de chose ,

donc inutille de chercher a monter un vaisseau en mk12

Invité

attension

pour le momant , personne dans le jeu ma montrer du MK XIII , je n'ais vue aucun lien avec MK XIII dedans

mais aussi , je n'ais vue aucun aquarius , donc je supose qu’aucune base n'est tier 3

donc temps que l'on auras pas essayer nous meme , on ne pouras pas dire si sa existe ou pas

voila

Sujet: Re: bug ou fais réel Lun 29 Oct 2012 - 13:50

J'ai un ami dans la 110th fleet (flotte US) qui m'a dit qu'un membre de sa flotte avait un Aquarius.
Je n'ai pas pu vérifier l'information Exclamation

Sujet: Re: bug ou fais réel Lun 29 Oct 2012 - 15:33

verifiez dans le tier III militaire en cours les options debloquées: il y a bien armes spaciales MKXIII , y'as donc aucune raison pour que ca n'y soie pas .

Sujet: Re: bug ou fais réel Lun 29 Oct 2012 - 16:06

Vuzz a écrit:: verifiez dans le tier III militaire en cours les options debloquées: il y a bien armes spaciales MKXIII , y'as donc aucune raison pour que ca n'y soie pas .

Le problème c'est que dans la version anglaise du jeu, les mk13 n'y sont aucunement spécifié tout comme sur le wiki du jeu également. Les corrections de traductions lors des patchs n'étant pas prioritaire, il est fort possible que les mk13 n'y seront pas dans le prochain tiers. Bref, c'est peut-être une simple omission de correction de la part de Perfect World, ce qui ne serait vraiment pas étonnant.

Invité

pour sa que je dit , fau passer tier 3 pour verifier nous meme , les on dit que , j'ais rien vue

Sujet: Re: bug ou fais réel Mar 30 Oct 2012 - 8:42

C'est sur que si les traductions sont mal faites on a plus qu'a croiser les doigts et attendre le tiers III .

Des traducteurs qui oublient ou deforment des trucs ca j'ai deja vu , mais ca sera bien la 1ere fois que j'en vois un inventer des choses qui n'existent pas .

J'ose penser que le traducteur Francais a peut etre mieux fait son boulot que sur la version anglaise Rolling Eyes

Invité

en tous cas si c'est une faute de traduction , il y est depuis la sortie des base sur trib

donc il on u le temps de la corriger depuis

Sujet: Re: bug ou fais réel Mar 30 Oct 2012 - 14:12

Voila a quoi ressemble le descriptif du Tier 3 Millitaire dans la version anglophone du jeu

Citation :: en tous cas si c'est une faute de traduction , il y est depuis la sortie des base sur trib

donc il on u le temps de la corriger depuis

C'est sur que Perfect World a un grand intérêt pour la langue de Molière...
(/me se roule à terre en riant....)

Steam : Inscription & Jouer

EPIC : Inscription & Jouer

ARC : Inscription & Téléchargement

Les flottes du CDF

Guide du combattant spatial

Rejoindre la flotte

Pré-requis:

[PC] Event : Demon Slayer !

[PC] Week-end spécial Amélioration

En mémoire de nos morts

bug ou fais réel