[PC] Le Livre des 3 Déshonorés, chapitre 3C'est l'histoire de la vie déshonorante de Rolurgh
C'est l'histoire de la mort déshonorante de Rolurgh
Écoutez cette histoire, et n'oubliez jamais.
Gloire à Kahless. Honneur à ceux qui suivent ses voies.
Mort aux traîtres et lâches.
Les légendes et écrits ne nous parlent pas des temps avant Molor.
Seuls quelques murmures restent.
Mais d'entre eux, un murmure a persisté.
Le nom de Rolurgh, à jamais enveloppé dans l'obscurité, l'ombre du déshonneur elle-même.
Écoutez cette dernière histoire
Ce que l'on connait de Rolurgh nous vient de quelques pierres, trouvés sous le grand hall.
Elles nous parlent d'un homme qui inspirait la terreur à tous ceux qui l'ont connu, spécialement à ses ennemis.
Rolurgh était le Roi Voleur de Qo'nos, cela est connu.
Mais son passé, comme ses méthodes, est nimbé de mystère.
Rolurgh accéda au pouvoir par la violence.
Il a tué ses ennemis, mais pas en combats honorables.
Son allié favori fut l'obscurité.
Comme les rebelles condamnés que A'hoz a trahi, Rolurgh et son armée ne combattait pas, mais se glissait dans la nuit, éliminant et volant.
Tout ce qu'il a gagné le fut à travers des actes si bas, que même Molor en aurait détourné le regard.
Assis au sommet d'une pile de biens volés, le Roi Voleur inspecta son empire.
Chaque ennemi a été écarté, et ceux qui restaient n'osaient pas agir, par peur d'un couteau dans leur dos, ou par la mort de leurs proches.
Ses soldats loyaux, habillés de noir et masqués par une redoutable armure, se tenait en rangs derrière lui, attendant son prochain caprice qui leur ordonnerait de tuer.
La lumière de Kahless n'était pas encore connu, mais n’empêchait pas les autres de suivre ses manières sans le savoir.
Le père d'une jeune fille fut tuer par Rolurgh, et elle dédia sa vie à sa destruction.
Son nom est rayé de la tablette, Nous ne pouvons chanter ses louanges pour le Stovokor.
Mais nous connaissons son destin aussi bien que celui de Rolurgh, puisqu'ils sont entrelacés.
Cette fille est devenu une redoutable guerrière, et appris à se battre mieux que quiconque.
Elle évita le chemin de l'obscurité, préférant faire face à ses ennemis dans la lumière, lame contre lame.
Elle élimina dix des soldats de l'ombre de Rolurgh quand ils sont venus pour elle, debout dans la lueur d'un brasero brûlant, espérant plus à venir.
La mort de tant de soldat choisi par le Roi Voleur attira du monde de son côté.
Elle amassa une armée, et monta une campagne pour envoyer Rolurgh vers le Grand Au-delà.
Les guerriers à ses côtés se parèrent eux-mêmes d'armures brillantes comme un miroir.
Les torches qu'ils portaient doublaient leur lumière, et repoussaient l'obscurité que Rolurgh aimait tant.
Quand la nouvelle d'une armée approchant atteint Rolurgh, il ordonna que l'on plonge son château dans une obscurité absolu.
Avec une ignoble magie perdu par le temps, il bloqua même la lumière du soleil, amenant la surface dans l'obscurité absolu.
Son armée attendit, blotti dans l'ombre, que l'armée de la lumière arrive.
Et elle arriva.
Marchant avec les torches brandies, l'armée de la lumière atteignit le château de Rolurgh.
Les forces de l'ombre tentèrent de les stopper, mais ne pouvaient rester dans la lumière.
Une fois, elles attaquèrent le flanc gauche, mais furent repoussés.
Une fois, elles attaquèrent l'arrière de l'armée, mais furent repoussés.
Une fois, elles attaquèrent le flanc droit, et ici elles faillirent réussir.
Les gardes de l'ombre utilisèrent du verre, remplis d'un poison mortel, ils l'ont déchaîné devant eux, déchirant le flanc droit de l'armée de la lumière.
Mais la jeune guerrière poussa à travers sa propre armée, et retint son souffle un jour entier, tenant à distance le brouillard de poison et les gardes.
Quand elle eut fini, la lumière du soleil commença à revenir sur le monde.
L'armée avança.
Désespéré, Rolurgh tenta chaque tactique sournoise qu'il connaissait.
Il envoya des offres d'argent, pour faire vaciller l'armée, mais la jeune guerrière les écarta.
Il relâcha les créatures de ses fosses de combat, mais la jeune guerrière les élimina toutes.
Il envoya un autre prétendant être le Roi Voleur, et mourut à sa place, mais la jeune guerrière vu à travers sa tromperie.
Toujours en avant, l'armée avança.
Quand ils atteignirent la salle du trône, Rolurgh n’eut d'autre choix que de faire face à la jeune guerrière en combat singulier.
Il n'avait jamais combattu avant, et ne savait pas comment s'y prendre.
Elle le tua facilement et pris son trône pour elle.
Si Molor n'était pas monté au pouvoir, elle aurait pu inaugurer un nouvel âge dans le mode de vie Klingon.
Comme les autres avant lui, Rolurgh fit face à un choix.
Il aurait pu conquérir son chemin vers le pouvoir par la force de sa lame.
Il aurait pu affronter ses ennemies en combat honorable.
Il aurait pu être Klingon.
Maintenant il sert au Grethor, à jamais dans l'obscurité.
Tenez compte de ces mots, et n'oubliez jamais.
Restez Klingon.
Source :
The Book of the Dishonored Three: Chapter Three 
![[PC] Le Livre des 3 Déshonorés, chapitre 3 I_icon_minitime](https://2img.net/s/t/16/08/39/i_icon_minitime.gif){kind=icon}
Hier à 2:59 par 
Calendrier
![[PC] Le Livre des 3 Déshonorés, chapitre 3 Empty](https://2img.net/i/empty.gif)
Sujet: [PC] Le Livre des 3 Déshonorés, chapitre 3 ![[PC] Le Livre des 3 Déshonorés, chapitre 3 88d916c7cdce5a677caea5d3260c2d201611363581](https://pwimages-a.akamaihd.net/arc/88/d9/88d916c7cdce5a677caea5d3260c2d201611363581.png)
![[PC] Le Livre des 3 Déshonorés, chapitre 3 Signat11](https://i.servimg.com/u/f58/19/23/56/22/signat11.png)
![[PC] Le Livre des 3 Déshonorés, chapitre 3 Signat11](https://i.servimg.com/u/f97/18/02/35/66/signat11.png)
