Console Patch Notes for 7/23/19

Sujet: Console Patch Notes for 7/23/19 Mer 31 Juil 2019 - 2:25

Çà fait une semaine sans VF donc je fais la trad moi-même
Une partie est identique à PC donc copier-coller : sur de ne pas faire d'erreur de trad Laughing

Lien VO : Console Patch Notes for 7/23/19

Général :

Correction d'un problème causant parfois un crash dans la Battlezone Tzenkethi
- Concerne seulement la PS4
Le pack Enterprise débloque désormais l'Enterprise NX à l'achat.
- Lorsqu'un joueur achète le pack, une version du vaisseau apparaitra dans l'onglet Promotions avec le sous-titre « Make up ».
  - Il peut le réclamer et ainsi débloquer le vaisseau dans l'onglet de Tier 1.
Terminer une mission d'officier de service avec des officiers non liés ne les rendra plus liés.
- Ce correctif restaurera le statut non lié des officiers de service qui ont été affectés par ce problème.
L'XP de Mastery est maintenant donné une fois la carte quitté au lieu de progressivement en combat
- Cela ne change pas le total d'XP donné
L'éclairage de la caverne sur Risa a été amélioré pour de meilleures transitions.
La mini-carte de Risa s'affichera désormais correctement (carrés noirs).

Contenu :

Un marqueur « Turbolift to Communications Console » a été ajouté à la mission « Reunion » lorsque le joueur doit réparer 4 pièces d'équipement, afin qu'il sache comment se rendre au turbolift le menant à l'étage où se trouve la console de communication.
Correction d'un problème où les missions promotionnelles klingonnes ne se terminaient pas comme prévu.
Correction d'un problème où la Transdistorsion de la Flèche vers K-13 vous envoyait vers le laboratoire de recherche.
Correction d'un problème où la mini-carte ne s'affiche pas correctement durant la mission "Children of war"
Les joueurs ne pourront plus se retrouver coincés à l'intérieur de la navette dans « Impossibility of Reason ».

Personnages :

Correction d'un problème d'affichage des poils de torse sur Risa.
Les Intel Jackets ont été mises à jour pour réduire les problèmes graphiques au niveau du cou.

Interface :

Mise à jour de l'icone de réputation du T6 Risien avec l'image correcte

Vaisseaux :

L'aileron principal sous le Risian Escort T6 a été déplacé des nacelles vers la coque.
- Si vous choisissez les anciennes nacelles et la nouvelle coque, l'aileron et ses fenêtres n'apparaîtront pas correctement.
- Si vous choisissez les nouvelles nacelles et l'ancienne coque, l'aileron et ses fenêtres n'apparaîtront pas.
Les effets visuels des Moteurs à impulsion borg s'affichent désormais sur les vaisseaux d'attaque ou de reconnaissance jem'hadars.
Les effets visuels des Moteurs à impulsion borg et des déflecteurs s'affichent désormais sur le vaisseau Lukari Dranuur Scout Ship.
Les hublots du Mobius apparaissent désormais comme option pour le Klein Temporal Destroyer (T6).
La caméra se centre sur le Tal Shiar Adapted Battlecruiser dans l'Espace secteur comme prévu.
La caméra se centre sur l'Undine Nicor Bio-Warship dans l'Espace secteur comme prévu.
La caméra se centre sur l'Undine Biostrys Carrier qui n'est plus décentré maintenant

Systèmes :

Les vaisseaux de Starfleet de l'ère Discovery sont désormais disponibles pour les personnages de Discovery auprès du Vendeur de vaisseaux à l'Académie de Starfleet de l'ère Discovery.
Le Covert Assault Drone ne s'arrête plus de tirer ses coups supplémentaires après quelques secondes.
La Risian Pilot corvette [T6] offrira désormais correctement l'immunité aux dégâts durant l'utilisation de Pilot Maneuvers.
Correction d'un problème où le bonus de résistance de bouclier de la version du Bio-Molecular Shield Generator de rang 2 était inférieur à celle de base.
Le trait personnel « Borg Nanites » améliorera désormais correctement la régénération.
L'effet visuel d'adaptation n'apparaîtra plus de façon intempestive en attaquant des Borgs qui se sont adaptés à l'un de vos types d'énergie, quel que soit le type d'énergie utilisé.
- Cet effet visuel ne s'affichera désormais plus que si vous utilisez le même type d'énergie que celui auquel ils se sont adaptés.
- Les PNJs autres que les officiers de passerelle ne sont plus sujets à l'Adaptation borg et n'ont plus besoin de remoduler leurs armes.
Les joueurs bénéficiant de jetons de parrainage datant d'avant la mise à jour des Réputations T6 pourront désormais les échanger contre 100 Gages/Marks dans les boutiques de conversion de Gages/Marks existantes.
Les noms des lance-torpilles à 180° ont été harmonisés en anglais sous le format : « Wide-Angle (Type) Torpedo Launcher ».
Correction d'un problème où le projet “Lorca’s Custom Fire Controls” apparait dans la mauvaise catégorie