Communauté Francophone #1 de STO : 16 flottes, 1868 membres
Seul ? Canaux Chat STO et Vocaux Ouverts à Tous
 
AccueilPortailGalerieCalendrierFAQRechercherMembresS'enregistrerConnexionGalerie
Menu Rapide


Janvier 2019
LunMarMerJeuVenSamDim
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
CalendrierCalendrier
STOFR/CDF TV

Retrouvez-nous aussi sur
Derniers sujets
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Mots-clés
keybind macro torpilleur vaisseaux officier dilithium science Spécialisation Vaisseau trait Skill guide raider Armes Spacebar delta flotte hadar fleet combat ingenieur tactique discord Tank combattant build
CDF Discord

Partagez | 
 

 [PC] Mirror of Discovery : Illusion of Communication

Aller en bas 
AuteurMessage
Eric31780
Amiral en Chef de l'Intendance
Amiral en Chef de l'Intendance
Eric31780

CompteSTO : @eric31780

Plateforme : sur PC
Messages : 4475
Date d'inscription : 29/01/2015
Age : 43
Localisation : Toulouse France

MessageSujet: [PC] Mirror of Discovery : Illusion of Communication   Ven 11 Jan 2019 - 23:21


[PC] Mirror of Discovery : Illusion of Communication





« Le plus grand problème en communication, c'est d'avoir l'illusion qu'elle a eu lieu. » - George Bernard Shaw

L'I.S.S. Discovery a effectué un bond vers le futur, et l'Empire terrien a des projets pour la planète Pahvo. Vous êtes les seuls à pouvoir contrecarrer les plans de la redoutable capitaine Tilly avant que la menace des Terriens ne pèse sur le quadrant tout entier. Rendez-vous sur la planète pacifique pour découvrir ce qu'ils trament et trouver un moyen de briser leur lien avec les Pahviens, ces êtres dont même les équipes de recherche de l'Académie des sciences vulcaines n'étaient parvenus à percer le mystère.





« Illusion of Communication » est le deuxième épisode de la nouvelle histoire du jeu mettant à l'honneur le déplacement accidentel du Discovery et ses ramifications qui s'étendent jusqu'au 25e siècle. Cet épisode vient s'ajouter à l'arc narratif du jeu après les événements du quadrant Gamma et fait suite à l'épisode « Para Pacem ».


Source : [PC] Mirror of Discovery : Illusion of Communication

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Athy
Amiral en Chef du Commandement
Amiral en Chef du Commandement
Athy

CompteSTO : @athyinlive

Plateforme : sur PC
Messages : 4327
Date d'inscription : 30/07/2013
Age : 100
Localisation : PC (France)

MessageSujet: Re: [PC] Mirror of Discovery : Illusion of Communication   Ven 11 Jan 2019 - 23:28

Attention Eric, la traduction VF est encore foireuse
regarde la VO ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://i.am.always.free.fr
Eric31780
Amiral en Chef de l'Intendance
Amiral en Chef de l'Intendance
Eric31780

CompteSTO : @eric31780

Plateforme : sur PC
Messages : 4475
Date d'inscription : 29/01/2015
Age : 43
Localisation : Toulouse France

MessageSujet: Re: [PC] Mirror of Discovery : Illusion of Communication   Sam 12 Jan 2019 - 3:00


Effectivement, le passage avec les Vulcains n'a rien à voir

VO a écrit:

who've never managed to establish successful communication with the Vulcan Science Academy's research teams


Je pense que je traduirai par :

"Qui n'ont jamais réussi à établir une communication efficace avec l'équipe de recherche de l'académie vulcaine" (en parlant des Pahviens)

lunettes

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Athy
Amiral en Chef du Commandement
Amiral en Chef du Commandement
Athy

CompteSTO : @athyinlive

Plateforme : sur PC
Messages : 4327
Date d'inscription : 30/07/2013
Age : 100
Localisation : PC (France)

MessageSujet: Re: [PC] Mirror of Discovery : Illusion of Communication   Sam 12 Jan 2019 - 6:56

Il y a aussi Killy remplacé par Tilly - même si c'est un jeu de mot anglophone
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://i.am.always.free.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [PC] Mirror of Discovery : Illusion of Communication   

Revenir en haut Aller en bas
 
[PC] Mirror of Discovery : Illusion of Communication
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» New User sur le Mirror
» bug de l'application faire parler un objet sur mirror nano nabaztag
» Ztamps et plusieurs Nab/Mirror
» Mon mirror ne joue pas
» [Stop-Motion] Particle illusion 3.0.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
STO-Francophone :: Quoi de Neuf et à Venir ?-
Sauter vers: